นานๆครั้งที่หนังเวียดนามจะได้โอกาสเข้าฉายในโรงภาพยนตร์บ้านเราแบบวงกว้างและได้รอบฉายออกจะมากมาย แถมยังเข้าฉายทั้งสองระบบเป็นบอกภาษาเวียดนามและฉบับพากย์ไทยอีกต่างหาก
กุมารทอง KUMANTHONG (Thất Sơn Tâm Linh) ฉบับหนังเวียดนามประเด็นนี้ ได้รับแรงผลักดันมาจากสถานะการณ์จริงในอดีตกาล โดยตัวหนังบอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวอาภัพอย่าง ตรอก (หว่าง เอี๊ยน จีบี) สาวใบ้และหูหนวกที่ดำเนินชีวิตอยู่ในหมู่บ้านต่างจังหวัดของปากแม่น้ำโขง ชีวิตของคุณไม่มีอะไรพิเศษนัก จนกระทั่งวันหนึ่งมีชายไม่รู้จักที่เดินทางล่องเรือมาหยุดที่หมู่บ้าน เขาชื่อ ลลิว ฮวน (กวาง ต๋วน) ที่อ้างตัวเองว่าเขาเป็นหมอปราบผีและคนทรงเจ้า ซึ่งเขาได้ช่วยเหลือคนภายในหมู่บ้านจากการโดนมนต์ดำและไสยศาสตร์หลายราย จนถึงราษฎรเริ่มยกย่องฮวนอย่างรวดเร็ว
ไม่นานนักฮวนเริ่มเผลอไผลในตัวตรอก ทำให้เขาตกลงใจขอคุณสมรส เริ่มต้นตรอกรู้สึกโชคดี แม้กระนั้นไม่นานนักคุณเริ่มศึกษาค้นพบว่าความรักคราวนี้มาพร้อมกับเป้าหมายแฝง เมื่อคุณได้ศึกษาค้นพบว่าผัวของคุณนั้นมีอดีตกาลอันลึกลับ และแนวทางร้ายที่ เขาจะดำเนินชีวิตมนุษย์เซ่นสังเวยเพื่อประกอบพิธีกรรมอะไรบางอย่างให้ไปถึงเป้าหมาย แล้วคุณจะเอาตัวรอดเช่นไรเมื่อค้นรอบกายไม่มีผู้ใดเชื่อ “สาวใบ้” อย่างคุณเลยสักคน
แม้กุมารทอง KUMANTHONGจะมีวิธีการเดินเรื่องที่ดูเชยๆแม้กระนั้นด้วยความจริงใจ ใสซื่อและพรีเซนเทชั่นทั้งหมดทุกอย่างแบบเถรตรง ชัดแจ้งตามสไตล์ “ภาพยนตร์ไทยโบราณ” เป็นต้นว่า นางเอกที่ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ สาวตัวร้ายที่เผยจริตความมารยาสาไถยให้คนดูมองเห็นตั้งแต่แรก คนรอบข้างนางเอกที่ดูไม่มีไหวพริบ ตัวร้ายในคราบเปื้อนพระเอก ฯลฯ สิ่งกลุ่มนี้ถูกนำไปผูกอยู่กับวิถีแนวคิดที่ว่า “กำเนิดเป็นหญิงแท้จริงลำบาก” ได้อย่างน่าดึงดูด
เราจะมองเห็นตั้งแต่ต้นเรื่องว่าตรอก เป็นสาวใบ้ที่ถูกสังคมแกล้งไม่ว่าจะเป็นเด็กๆที่มองเห็นคุณเป็นตัวตลก ราษฎรที่มองคุณ “ต่ำ” กว่าคนสามัญ (หลายครั้งมักจะมีประโยคที่ว่า “คนเป็นใบ้จะไปรู้เรื่องรู้ราวอะไร”) แถมการที่คุณสมรสกับฮวน ยังถูกบรรดาหญิงแซ่บๆคนอื่น มองคุณว่า หญิงคนนี้มีอะไรดีมากยิ่งกว่าตัวเองจนถึงถูกสตรีกลุ่มนี้ดูถูกเหยียดหยามด้วยสายตาหลายครั้ง มิหนำซ้ำ หนังยังปรากฏฉากที่ ตรอกวิ่งหนีฮวนด้วยความกลัว หลังจากศึกษาค้นพบเรื่องจริงอันน่าตกใจที่ว่าหญิงที่ล่องหนไป เปลี่ยนเป็นศพนอนไม่มีหัวอยู่ใต้ถุนบ้าน การที่ตรอกวิ่งมาวิงวอนจากบิดา แต่โดนผัวตัวเองมาลากตัวกลับไปอยู่บ้านไปแบบไม่มีอะไรเกิดขึ้นอย่างหน้าตาเฉย ฉากกลุ่มนี้เป็นสถานะการณ์สะท้อนใจและทำให้คนดูเห็นอกเห็นใจนักแสดงตรอก ว่าคุณโดนสังคมทำร้ายในทุกแบบเลยก็ว่าได้
แน่ๆว่าการที่คนดูได้มองเห็นนางเอกโดนกระทำย่ำยีมาตลอดทั้งเรื่อง ช่วงจุดสำคัญที่คุณจำเป็นต้องฆ่าให้รอดจากผัวของตนเอง จึงนับว่าเป็นไฮไลท์ที่จัดได้ว่าตื่นเต้น น่าตามใจช่วยนักแสดงอย่างแท้จริง และยังเผยเรื่องจริงที่ว่าท้ายที่สุดแล้วต่อให้สังคมทำร้ายคุณมากแค่ไหน หญิงใบ้อย่างตรอกก็จำเป็นต้องสู้ยิบตา เพื่อให้ตัวเองรอดตายถัดไป
ถ้าหากใครต้องการจะลองสัมผัสหนังเพื่อนบ้านของเราในโรงภาพยนตร์ นี่เป็นช่องทางที่ไม่น่าพลาด เนื่องจากว่านานครั้งปีคราวถึงจะมีความเบิกบานใจจากเวียดนามมาขึ้นจอใหญ่นะครับ
